☆ 선비의 음주법

학식과 인품을 갖추고 재물을 탐내지 않는 인격체로

원칙과 신의(信義)를 소중히 여기는 선비들은

자신의 술잔을 자신이 스스로 부어가며 마신다.

소인(小人)은 남이 따라주는 술잔을 공손하게 두손으로 받아서

닭이 물을 먹듯이 찔끔찔끔 마신다.

그 모습이 비루하고 좀스러워 보이니 안타까울 뿐이다.

남아대장부여! 스스로 술잔을 채워가며

자유롭고 호탕하게 마시며 즐겨라.~~

자신의 잔은 스스로 채워가며 여유롭게 마신다.

 

 

술을 부어 주는 것은 주도(酒道)에 어긋나니, 면전(面前)의 잔을 손수 채워 높이 드시오. 『주상전하(主上殿下)께서도 손수 잔을 채우시고...』